Апельсины цвета беж

Чем больше истовости во френдленте и срочно-истеричных определений, кто здесь едино(правильно) мыслит, а кто - враг, и его срочно истерично следует забрызгать слюнями в монитор,
тем больше хочется снова анально огородиться от внешнего мира картой Сибирского Федерального Округа. Занимающего 30% территории моей Родины.
Нет, вы поймите меня правильно, братья славяне.
Русскоязычныя вы мои. Те, которым ни много, ни мало "стыдно за нашу страну!!", и те, которым настолько же "стыдно за вашу страну!!", что они кушать всю ночь не могут и на улицу (в Париже) выходить стесняются.
Работнички вы мои любимые, все друг с другом пересравшиеся, про вас, таких говном брызгающих, ведь еще Дюма-Отец оду написал ["Галантерейщик Бонасье и кардинал Ришелье - это СИЛА! Я спасу тебя, Франция!(с)]
Я было уже пошла искать нашивку на рукав какого цвета подходящего, ну чтоб вам целиться удобнее было, со всех сторон, горлопаны кипучие. Но сдулась.
Все-таки СибФО.
Держите.
( мимими )

Невротическая привязанность к "Иронии судьбы" (с) - пролог

Вот только соберешься что-н вслух сказать, как оказывается, кто-то невыносимо мудёрный это уже сказал раньше.
Оказывается, я (я-я. Дас ист фантастиш) уже писала, что в силу возраста стала позволять себе вольности нехорошие. К примеру, оставаться немодной и взывать к здравому смыслу не вставая, а не бежать за модным трендом, сверкая голеньким энтузиазмом.

( да надоело мне все до чертиков )

(c)Jennifer Saunders's Entertainment Website

Эпиграф.
__________
Цель трансляции — преобразовать текст с одного языка на другой, который понятен адресату текста.


Кто - о чем, а я - опять о своем. Об интерпретации чужих так или иначе высказанных мыслей. О трансляции этого чужого в свое восприятие. О человеческом виртуозном умении достраивать отдельные фрагменты паззла до полной картинки собственными художествами.

Компилятор у каждого - свой, сложно-сотканный из мировоззрений, опыта, окружающих привычек, непривычек, закавычек..

А для минимизации неизбежных потерь при компилировании существуют различные виды компиляторов. А также и декомпиляторов. Как правило. Я верно говорю? Гибкий, отладочный, универсальный..Это я виды компиляторов перечисляю. Много их, всяких. Да же ж?
( Read more... )

Молодому немцу, очень (как полагается) экономному, *Geiz is geil*, его русский приятель рассказывает вечнозеленую сказку про халяву (вариант щучьего веления). Да еще, сволочь, добавляет: вон, вишь? Воооон она. Золотая рыбка.

Немец впадает в афигей.
( Read more... )

Франкфурт:
5.02.2012 в 15-00 Очарованный странник, Щедрин;
5.02.2012 в 19.00 Борис Годунов, Мусоргский;
6.02.2012 d 19.00 Пиковая Дама, Чайковский.

Дармштадт:
7. Februar, 19.30 Лебединое озеро
9. Februar, 19.30 Спящая Красавица
10. Februar, 19.30 Гала-концерт, Балет

Билеты онлайн во Франкфурте: http://www.frankfurtticket.de/eventdetail.KLASSIK.klassik.41663.1
( Read more... )

Пишу исключительно по просьбам трудящихся *)

Преодолевая некоторый мандраж моей замечательной подруги перед выходом той на новую работу, мы предприняли пару шальных недель. Уложив ровесников-сыновей, накормив мужей и распорядившись временем по-молодецки, мы собирались часиков в 11 вечера и упорно зарабатывали статус завсегдатаев в одном из франкфуртских баров с Happy Hour на алкогольные коктейли и встречаемыми там же элементами дружески расположенной русскоговорящей тусовки.

Таким образом мы имели:

- стабильный 4-х-часовой сон;
- благородный мышиный цвет лица;
- стойкий вкус сигарет как в организме, так и вне его.

Впрочем, все это не имеет отношения к последующему повествованию (исключительно для придания вообразимой красочности к мизансцене).


Если вы думаете, что мы вели порочный образ жизни, так ошибаетесь. Мы добросовестно вытаскивали друг друга в спортзал. Дабы получить от этой жизни максимум удовольствия.

Итак, очередная суббота после очередной пятницы. Час занятия в группе под руководством татуированного тренера. Зубовно-скрежетные обещания больше никогда не курить, не пить, не есть, и вообще не просыпаться вести умеренный образ жизни.
( Read more... )

Простите, но я просто обязана поделиться. Не одной же..
Всем тем небрезгливым в русском и немецком языках, кто качал с торрента, и не видел еще бочариковского "Адольф Гитлер протестует против закрытия файлообменного сайта".

У меня исключительные друзья.
Они следят за моим духовным ростом.
Они подарили мне культурный всплеск.
10 лет жизни в Германии!
И не знать слова "Гондойчланд".. Если бы не мои друзья..Я могла бы никогда не увидеть это наследие.

ОСТОРОЖНО, МАТ.МНОГО МАТА.УЖОС. Извините.

Учившиеся со мной в одной школе, а также в дружественной 162-й (надо же, как бывает – чтобы одновременно вроде и нереальным казались такие давние события, и как будто буквально на прошлой неделе были) наверняка помнят эту знаменательную фразу и ее автора – Мэри Борисовну Мухометову.

Еще помню, в парикмахерской сижу, которая в переходе ТЦ. Под колпаком. В буквальном смысле, под таким огромным космическим феном, ну вы в курсе же. А Мэри Борисовна рядышком, и мне ее, чтобы узнать, видеть совсем не обязательно - достаточно слышать. Со свойственным ей энтузиазмом с работницей трепется, про вверенный ей класс.

- Нет, ты представляешь, да? Они [педсовет] мне говорят – Ваши дети безобразно ведут себя на уроках! Ха! Мои дети! Это _они_ _ мне_ рассказывают, как мои дети себя ведут на их уроках! Да мои дети на их уроки вообще не ходят, я ття умоляю!

Мэри Борисовна. Не Мария, а именно Мэри. В сочетании с ее учительским громогласом, жизнелюбивым напором, стАтью и искренней человеческой преданностью делу понятие «Мэри Борисовна» стало чуть ли не нарицательным, и никакие прозвища к ней не липли – просто без надобности были.

Вот эти зарисовочки я стащила из форума 130-ков на одноклассниках.ру, где ее любят и помнят как яркую, незабываемую личность:
- "Мама XXXXX! Ваши дети не хотят читать "Что делать", что делать?!!"
- А помните как Мэри держала книжку, стала кричать на XXXXX XXXX, подняла руки, а книжка осталась лежать на животе! Все лежали в проходах и смеялись..

Мэри Борисовна Мухометова, 1937 г.р., учитель русского языка и литературы, скончалась 18 августа 2009-го года. Мы замещаем на местах наших учителей, а собственные - они уже заняты такими же, как когда-то, уверенными в собственной неповторимости и первопроходстве молодыми и очень молодыми людьми с распахнутыми на мир глазами

И это, ребят, было и есть, и как вы сами понимаете, будет есть.

( Совсем личное прошлое )

Что может быть важнее вас в жизни (после семьи)?!

А впрочем, я повторяюсь:)
Я пью за здоровье не многих,
Не многих, но верных друзей,
Друзей неуклончиво строгих
В соблазнах изменчивых дней..
(c)Вяземский



"Мы встретимся! Мы обязательно встретимся!" (с)